Esta actualización incluye mejoras significativas respecto a versiones anteriores.
- OP/ED: Todos los capítulos ahora cuentan con Opening y Ending integrados.
- Carteles: Se han añadido y ajustado varios carteles adicionales.
- Correcciones: Se han eliminado un par de errores de tipeo detectados.
- Nueva Fuente (Erai): Se utilizó una nueva fuente de vídeo para esta versión, por tanto, no hay parches.
- La fuente original semanal era de 24 FPS, mientras que esta nueva es de ~23.976 FPS. Se realizó una resincronización completa en todos los capítulos para adaptar los tiempos. Aunque se revisó exhaustivamente, es posible que algún cuadro clave aislado haya quedado fuera de lugar. Agradecemos reportes si detectan alguna mínima desincronización.
Otros detalles (lectura opcional).
Se podrían observar ligeras inestabilidades en el tracking de algunos carteles, particularmente en el primer capítulo. Este capítulo se utilizó como banco de pruebas inicial para implementar y experimentar con un nuevo sistema de tracking automático (sin depender de Mocha/Blender) y posteriormente aplicar el filtro de Kalman para suavizar el movimiento. Si bien el resultado en este capítulo específico puede no ser tan refinado, se decidió conservarlo así (Porque me dio flojera de rehacerlos de forma tradicional).
Los siguientes puntos se han dejado para una posible actualización futura, “si se realiza” una versión basada en Blu-ray:
- División de algunas líneas de diálogo largas.
- Inclusión de algunos carteles/letreros considerados secundarios o no cruciales para la trama principal.
Finalmente se agradece enormemente que reporten cualquier error o problema que puedan encontrar para depurar aún más el script, hay una sección en discord para eso.
Ubel Blatt vas a caer.